Un déballage en septembre et une braderie en octobre...

A Chalon, la confusion entre le grand déballage organisé par la ville de Chalon les 12 et 13 septembre et la Grande Braderie les 9, 10, 11 et 12 octobre règne... Explications avec Paul Alexandre.

Au détour de discussions dans les rues de Chalon y compris avec les commerçants, il y a encore quelques efforts à faire en terme de communication. "Ce sont bien deux événements distincts qui sont organisés" précise Paul Alexandre, figure du commerce chalonnais qu'on ne présente plus. "Ces vendredi et samedi, c'est un événement organisé par la ville de Chalon sans la participation des forains ni des non sédentaires, un rendez-vous exclusivement proposé aux commerçants chalonnais".

 "Le grand déballage a été décidé par la mairie de Chalon"

"La braderie est organisée par les commerçants. La braderie commencera le mercredi par la visite des candidates au titre de Miss Bourgogne, aux Nouvelles Galeries. Le jeudi verra un lâcher de ballons, le vendredi sera le jour des commerçants sédentaires de Chalon qui vous ouvrent leurs portes, le samedi viendront les commerçants extérieurs de Chalon. Le dimanche rassemblera tout le monde à la place de Beaune pour l’événement "Goûtons Chalon".

Une bonne idée que ces moments fêtés avec les commerçants, c’est l’occasion de venir découvrir des boutiques qu’on connaît moins, du boulevard aux rues piétonnes, de prendre son temps pour mieux regarder les marchandises et pour rencontrer ces commerçants qui animent la ville et agrémentent la vie quotidienne.

Un commerce fait le lien entre les gens et entre divers métiers d’ici et d’ailleurs. C’est le mouvement dans une ville auquel participent les clients et les touristes. De plus, la ville de Chalon présente une offre complète de magasins assez variés et la braderie inaugure la rentrée, et l’année qui suit.

Reste que quand on est commerçant dans le contexte d'aujourd'hui, on ne peut jouer la fine-bouche. Quelle sera la proportion de participants au grand déballage de ce week-end nul ne le sait et ce d'autant plus si les commerçants veulent garder du stock afin de participer pleinement à la Grande Braderie qui elle suivra un mois plus tard. Sans doute aurait-il mieux valu organiser deux événements totalement distincts à deux périodes phares de l'année, à l'automne et au printemps. En attendant la Grande Braderie d'octobre, place au grand déballage ce week-end.

 

S.B.