Bourgogne
La Chapelle-sous-Brancion : Inauguration de la Source du Naiguère et des pompes restaurées
Par Astrid Creutzer
Publié le 26 Juin 2023 à 18h21




Dimanche 25 juin, l'Association Culture et Patrimoine de la Chapelle-sous-Brancion a inauguré les nouvelles installations de la Source du Naiguère, dont deux pompes datant du XIXe siècle, fraîchement restaurées.
La convivialité était au rendez-vous à la Chapelle-sous-Brancion ! Malgré un soleil de plomb, il y avait du beau monde rue de l'Esplanade, pour l'inauguration des deux pompes du village récemment restaurées. Après avoir admiré le travail de restauration de ces deux dames de fonte, l'événement s'est poursuivis toujours avec le sourire, afin de profiter d'un apéritif offert par l'Association Culture et Patrimoine en charge des restaurations, d'une buvette et de la vente de desserts à emporter. L'orchestre "L'Atelier Musical de jazz entre Saône et Grosne" de Sennecey-le-Grand, dirigé par Muriel Lafrate, a également fait le déplacement afin de parfaire cette jolie matinée. Une matinée placée sous le signe de la culture, mais surtout du petit patrimoine.
Un petit patrimoine fragile qu'il faut préserver
Voici la mission que s'est donnée l'Association Culture et Patrimoine présidée par Danielle Gilardon. En présence du Maire du village, Jean-Michel Delpeuch, les habitants et les 70 membres de l'association ont pu découvrir les deux pompes en fonte datant du XIXe siècle, démontées et restaurées par Jean-Pierre Bertout, adhérent et habitant de Collonge, hameau de la Chapelle-sous-Brancion.
Ces deux pompes, dont l'une dite "pompe à bras" et l'autre "pompe à chapelets", ne fonctionnaient plus depuis des décennies et étaient devenues des vestiges jugées inutiles et abandonnées par les villageois. C'est en 2022 que l'Association Culture et Patrimoine décide alors de leur accorder une seconde vie :"On tient à notre petit village donc on essaie de restaurer le petit patrimoine et donc d'attirer du monde. Ca marche plutôt bien d'ailleurs, on fait des marchés aussi les lundis, il n'y a pas beaucoup d'artisans mais les gens viennent surtout ici pour le côté pittoresque", explique Danielle Gilardon.
En plus de la restauration des pompes, l'association a décidé de réaliser pour chacune d'elles, une petite place en pavés agrémentée de bancs et de chaises afin de profiter du cadre idyllique qu'offre ce petit village. Un confort que peuvent bénéficier les habitants et visiteurs qui a néanmoins un certain coût : "Nous devons encore finir de paver la petite place de la pompe de l'Esplanade, on en a pour 3.000 euros rien que pour les pavés. On devrait avoir fini les travaux d'ici l'année prochaine", révèle la présidente de l'association.
Financement des restaurations
Grâce à de nombreuses manifestations organisées dans l'année, l'Association Culture et Patrimoine arrive à rassembler les fonds nécessaires afin de restaurer le petit patrimoine du village :"On organise pas mal d'événements, comme le repas de la Fête du Pain, ça nous fait de l'argent, on essaie un peu tous les moyens donc ça peut être un concert, des marchés etc. Et à partir de ça, on a une petite cagnotte qu'on peut utiliser pour les restaurations", explique Danielle Gilardon.
D'ailleurs, le prochain événement organisé par l'association aura lieu le 23 juillet prochain :"On organise notre traditionnelle Fête du Pain. Le repas coûte 20 euros, c'est très convivial. Il y aura au menu du jambon de porc, des gratins, des salades à gogo et des tartes. On axe toujours nos repas sur le côté terroir. Une violoniste viendra également pour animer l'événement", ajoute Danielle Gilardon.
Alors, à vos agendas ! Le 23 juillet prochain à la Chapelle-sous-Brancion, venez fêter la Fête du Pain et participer à la restauration du petit patrimoine cher à nos coeurs.



-
L’ARS Bourgogne-Franche-Comté en appelle à la vigilance face à la recrudescence de la rougeole
-
Boulangerie Ange : J-1 avant l’ouverture, l’équipe est prête à vous régaler !
-
"C'est un cadeau aux Chalonnais que j'ai réussi à négocier, la frégate Aconit accostera sur les quais de Chalon" annonce Gilles Platret
-
Pneu crevé à Chalon sur Saône...avez-vous constaté un nombre anormal de cas ces derniers temps ?
-
Marathon des vins de la côte Chalonnaise : nouveauté cette année, le retour en images de la soirée d’ouverture avec Info Chalon
-
Rue de la Citadelle à Chalon, Justine et Steeve vous réservent une petite surprise dans les semaines à venir
-
CONSEIL MUNICIPAL DE CHALON - Au lendemain d'une séance tendue, Hervé Dumaine insiste " je refuse de me taire face à ces dérives répétées"
-
Nouveau restaurateur à Chalon-sur-Saône : Quand le ‘Zinc à Flo’ devient ‘le Zinc’
-
Retour de la ligne TGV Lille – Mulhouse via Dijon, Besançon, Montbard, Marne-la-Vallée et Roissy-Charles-de- Gaulle : quand la force du collectif fait bouger la ligne souligne la députée de Côte d'Or, Océane Godard
-
CONSEIL REGIONAL BOURGOGNE-FRANCHE COMTÉ - Les élus du Rassemblement National dévoilent leurs votes en commission permanente
-
La boucherie La Chalonnaise décroche une médaille d'argent au concours international de boudin à Mortagne-au-perche
-
Marathon des vins de la côte Chalonnaise : le retour en images de l’arrivée des coureurs
-
TRIBUNAL DE CHALON - Après les incendies de voiture de Chalon... un Chalonnais à la barre
-
Marathon des vins de la côte Chalonnaise : en direct, Audrey Tanguy, première féminine de cette édition 2025
-
CONSEIL MUNICIPAL - Gilles Platret dénonce les attaques "mensongères" et assume "une dette de + 4% en 10 ans"
-
LEGISLATIVES - 5e circonscription de Saône et Loire - Il a fallu rajouter des chaises pour Florian Philippot ce jeudi soir à Saint-Rémy
-
Marathon des vins de la côte Chalonnaise : en direct, Yves Gouriou remporte la 7ème édition !
-
Marathon des vins de la côte Chalonnaise : carton plein pour la traditionnelle pasta party !
-
REGION BOURGOGNE-FRANCHE COMTE - Budget 2025 : "la gauche taxe et coupe pour ne pas toucher à ses gaspillages " déplorent les élus RN
-
LEGISLATIVES - 5e circonscription de Saône et Loire - Ça se bouscule au portillon... à droite
-
Le phénomène observé dans le ciel est bien réel...
-
LEGISLATIVES - 5e circonscription de Saône et Loire - "Avec Nathalie Szych, on aura une Trumpette à l'Assemblée Nationale" insiste Florian Philippot